Сёстры Соня и Драгана начинают документировать свою жизнь на 8-миллиметровую камеру незадолго до того, как их отца призывают в армию в разгар натовских бомбардировок Сербии в 1999 году. Видеодневник ведётся на старой плёнке, что позволяет мелькать предыдущим записям среди свежих кадров. Пока дни идут своим чередом, сёстры снимают спокойные пейзажи, ночное небо, содрогающееся от налётов, и подшучивают над своей семилетней сестрёнкой Тияной. Однако всё меняется с приездом из Белграда таинственного мальчика и его робкой младшей сестры, которые селятся по соседству. Постепенно новые дружбы, первые поцелуи и разочарования занимают главное место в их жизни, затмевая страх перед бомбардировками.
